Categories
Isaya

Isaya 21

Chiprofita pamusoro peBhabhironi

1 Chirevo pamusoro peRenje riri pedyo neGungwa:

Kufanana nechamupupuri chinovhuvhuta nomunyika yezasi,

mupambi anouya achibva kurenje,

kubva kunyika inotyisa.

2 Ndaratidzwa chiratidzo chinorwadza.

Mupanduki anopanduka, muparadzi anotora zvokupamba

Eramu, rwisa! Medhia, vandira!

Ndichagumisa kugomera kwose kwaakaita kuti kuvepo.

3 Naizvozvo muviri wangu wakazara nokurwadziwa;

marwadzo akandibata, kufanana nomukadzi ari kusununguka;

ndiri kudzedzereka nezvandinonzwa,

ndakanganisika nezvandinoona.

4 Mwoyo wangu woziya,

kutya kwondidederesa;

rubvunzavaeni rwandaishuva

rwava chinyangadzo kwandiri.

5 Vanogadzira matafura,

vanowaridza micheka pasi,

vanodya, vanonwa!

Simukai, imi machinda,

zodzai nhoo!

6 Zvanzi naIshe kwandiri:

“Endai, mundogadza nharirire

uye muite kuti azivise zvaanoona.

7 Kana achiona ngoro namapoka amabhiza,

navatasvi vari pamusoro pembongoro

kana vatasvi vari pamusoro pengamera,

ngaave akachenjera, akachenjera zvizere.”

8 Ipapo nharirire yakadanidzira ichiti,

“Zuva nezuva, tenzi wangu, ndinomira pamusoro peshongwe yomurindi;

usiku hwoga hwoga ndinogara panzvimbo yangu.

9 Tarirai, hoyo murume ari kuuya ari mungoro

neboka ramabhiza.

Uye anopa mhinduro achiti,

‘Bhabhironi rawa, rawa!

Zvifananidzo zvose zvavamwari

varo zvaputsirwa pasi!’ ”

10 Haiwa, vanhu vangu vapwanyirwa paburiro,

ndinokuudzai zvandanzwa kubva kuna

Jehovha Wamasimba Ose,

kubva kuna Mwari waIsraeri.

Chiprofita pamusoro peEdhomu

11 Chirevo pamusoro peDhuma:

Mumwe anodana kwandiri ari kuSeiri, achiti,

“Nharirire iwe, inguvaiko ino yousiku?

Nharirire iwe, inguvaiko ino yousiku?”

12 Nharirire inopindura ichiti,

“Mambakwedza achauya, asi nousikuwo.

Zvino kana uchida kubvunza, bvunza;

uye ugodzokazve.”

Chiprofita pamusoro peArabhia

13 Chirevo pamusoro peArabhia:

Imi ngoro dzavaDhedhani,

munodzika misasa mumatenhere eArabhia,

14 vigirai vane nyota mvura;

imi munogara muTema,

uyai nezvokudya zvavanotiza.

15 Vari kutiza munondo,

kubva kumunondo wavhomorwa,

nokuuta hwawemburwa,

uye nokupisa kwehondo.

16 Zvanzi naJehovha kwandiri: “Pachinguva chegore rimwe chete, sokuverenga kungaita mushandi akabatwa nechibvumirano, kuzvikudza kwose kweKedhari kuchapera.

17 Varume vouta vachapunyuka, ivo mhare dzeKedhari vachava vashoma.” Jehovha, Mwari weIsraeri ataura.

Categories
Isaya

Isaya 22

Chiprofita pamusoro peJerusarema

1 Chirevo pamusoro poMupata weChiratidzo:

Chii chinokutambudzai zvino,

zvokuti mose makwira pamusoro pamatenga edzimba?

2 Haiwa guta rizere nemheremhere,

haiwa guta renyonganyonga nokupembera?

Vakaurayiwa venyu havana kubayiwa nomunondo,

kana kufira muhondo.

3 Vatungamiri vako vose vatiza pamwe chete;

vabatwa pasina kushandiswa uta.

Mose imi makabatwa mukaitwa vasungwa pamwe chete,

kunyange makanga matiza muvengi achiri kure.

4 Naizvozvo ndakati, “Endai kure neni;

regai ndicheme kwazvo.

Musaedza kundinyaradza

pamusoro pokuparadzwa kwavanhu vangu.”

5 Ishe, Jehovha Wamasimba Ose,

ane zuva renyonganyonga nerokutsikira

pasi nokutyisa muMupata woKuratidza,

zuva rokukoromorera masvingo

pasi nerokudanidzira kumakomo.

6 Eramu anotora goba,

pamwe chete navatasvi vamabhiza nengoro;

Kiri anofudugura nhoo.

7 Mipata yako yakaisvonaka yakazara nengoro,

uye vatasvi vamabhiza vakaiswa pamasuo eguta;

8 kudzivirirwa kweJudha kwakabviswa.

Uye pazuva iro makatarira,

kuzvombo muMuzinda weSango;

9 makaona kuti Guta raDhavhidhi

raiva napakakoromoka pakawanda

munzvimbo dzokudzivirira;

makazvichengetera mvura muDziva reZasi.

10 Makaverenga dzimba muJerusarema,

mukaondomora dzimba kuti musimbise rusvingo.

11 Makavaka gungwa pakati pamasvingo maviri,

kuti muchingidzire mvura yomudziva rakare,

asi hamuna kutarira kuna Iye akariita,

kana kuva nehanya naIye akazvironga kare.

12 Ishe, Jehovha Wamasimba Ose,

akakudaidzai pazuva iro

kuti mucheme uye muungudze,

kuti mudzure bvudzi renyu uye mufuge masaga.

13 Asi tarirai, kune mufaro nokupembera,

kubayiwa kwemombe nokuurayiwa kwamakwai,

kudyiwa kwenyama nokunwiwa kwewaini!

Munoti, “Ngatidyei uye tinwe,

nokuti mangwana tichafa!”

14 Jehovha Wamasimba Ose akazivisa izvi munzeve dzangu achiti, “Kusvikira pazuva rokufa kwako, chivi ichi hachizokanganwirwi,” ndizvo zvinotaura Ishe, Jehovha Wamasimba Ose.

15 Zvanzi naIshe, Jehovha Wamasimba Ose:

“Enda, undoti kumutariri uyu,

kuna Shebhina, mutariri womuzinda, uti kwaari:

16 Uri kuitei pano uye ndiani akakupa mvumo

yokuti uzvicherere rinda pano,

uchizvivezera rinda rako pakakwirira

nokuzvivezera nzvimbo yako yokuzorora mudombo?

17 “Hokoyo, Jehovha ava kuda kukuti dzvi,

agokurasira kure, iwe murume wesimba.

18 Achakupomba-pomba sebhora

agokukanda munyika yakakura.

Ndimo mauchafira,

uye ngoro dzako dzine mbiri dzichasara imomo,

iwe wokunyadzisa imba yatenzi wako!

19 Ndichakudzinga pabasa rako,

uye uchatandaniswa panzvimbo yako.

20 “Pazuva iro ndichadana muranda wangu, Eriakimi mwanakomana waHirikia.

21 Ndichamupfekedza nguo yako ndigomusimbisa nebhanhire rako uye ndigoisa masimba ako pamusoro pake. Achava baba kuna vagere muJerusarema nokuimba yaJudha.

22 Ndichaisa papfudzi rake kiyi yeimba yaDhavhidhi; chaanenge azarura hapana angapfiga, uye chaanenge apfiga hapana angazarura.

23 Ndichamuroverera sembambo panzvimbo yakasimba; achava chigaro chinokudzwa paimba yababa vake.

24 Mbiri yeimba yababa vake ichaturikwa paari; matavi namabukira, nemidziyo midiki yose, kubva pamikombe kusvikira pamakate ose.

25 “Pazuva iro,” ndizvo zvinotaura Jehovha Wamasimba Ose, “mbambo yakarovererwa panzvimbo yakasimba ichabva; ichatemwa igowisirwa pasi, uye mutoro wakarembera pauri uchatemerwa pasi.” Jehovha ataura izvozvo.

Categories
Isaya

Isaya 23

Chiprofita pamusoro peTire

1 Chirevo pamusoro peTire:

Ungudzai imi zvikepe zveTashishi!

Nokuti Tire raparadzwa

uye rasiyiwa risina imba kana pangamira zvikepe.

Shoko rakasvika kwavari richibva

kunyika yeSaipurasi.

2 Nyararai, imi vanhu vagere pachiwi

nemi vatengesi veSidhoni,

imi makapfumiswa navashambadzi vomunyanza.

3 Pamusoro pemvura

zhinji zviyo zveShihori zvakayambutswa;

mukoho weNairi ndiwo waiva pfuma yeTire,

uye ikazova nzvimbo yokutengesera yamarudzi.

4 Nyara, iwe Sidhoni, uye newe nhare yegungwa,

nokuti gungwa rataura richiti,

“Handina kumborwadziwa kana kubereka;

handina kumborera vanakomana kana kukurisa vanasikana.”

5 Panosvika shoko kuIjipiti,

vacharwadziwa pamusoro peshoko rinobva kuTire.

6 Yambukirai kuTashishi;

ungudzai, imi vanhu vagere pachiwi.

7 Ko, iri ndiro guta renyu ramafaro here,

guta rakare kare,

rakaendeswa kure kure netsoka dzaro

kundogara kunyika iri kure?

8 Ndianiko akarongera Tire izvozvi,

iro raipa korona,

vatengesi varo vari machinda,

vashambadziri varo vane mukurumbira munyika?

9 Jehovha Wamasimba Ose akaronga izvozvo,

kuti adzikise kuzvikudza kwekukudzwa kwose,

uye kuti aninipise vose vane mukurumbira panyika.

10 Rima nyika yako sezvinoitwa mujinga meNairi,

iwe mwanasikana weTashishi,

nokuti hauchina panomira zvikepe.

11 Jehovha akatambanudza ruoko rwake pamusoro pegungwa,

uye akaita kuti ushe hwaro hudedere.

Akarayira pamusoro peKenani,

kuti nhare dzayo dziparadzwe.

12 Akati, “Mafaro ako haachazovapozve,

iwe mhandara yeSidhoni, yaparadzwa!

“Simuka uyambukire kuSaipurasi;

Kunyange naikoko haundowani zororo.”

13 Tarira nyika yavaBhabhironi,

rudzi urwo haruchaverengwi zvino!

VaAsiria vakaiita

nzvimbo yemhuka dzerenje;

vakamisa shongwe dzavo dzokurwa,

vakakoromora nhare dzaro dzikava pasina,

uye vakarishandura rikava dongo.

14 Ungudzai, imi zvikepe zveTashishi;

nhare yenyu yaparadzwa!

15 Panguva iyoyo Tire ichakanganwikwa kwamakore makumi manomwe, zvakaenzana namakore oupenyu hwamambo. Asi shure kwamakore makumi manomwe aya, Tire richaitirwa sezvinoimbwa rwiyo rwechifeve runoti:

16 “Tora rudimbwa, ufambe nomuguta,

iwe chifeve chakakanganikwa;

ridza rudimbwa zvakanaka, imba nziyo zhinji,

kuitira kuti ugorangarirwa.”

17 Panopera makore makumi manomwe, Jehovha achashanyira Tire. Richadzokerazve kubasa raro sechifeve rigofeva noushe hwose huri pamusoro penyika.

18 Asi zvarakashambadzira uye nomubayiro waro zvichatsaurirwa Jehovha; hazvingachengetwi kana kuvigwa. Zvarakashambadzira zvichaendeswa kuna avo vanogara pamberi paJehovha, kuti vave nezvokudya zvakawanda nenhumbi dzakanaka.

Categories
Isaya

Isaya 24

Kuparadzwa kweNyika naJehovha

1 Tarirai, Jehovha ari kuzoparadza nyika

achiiparadza zvachose;

achanyangadza kutarisika kwayo

uye achaparadzira vanogaramo,

2 zvichangofanana,

zvinoitirwa muprista nezvinoitirwa vanhu,

zvinoitirwa vatenzi nezvinoitirwa muranda,

zvinoitirwa vahosi nezvinoitirwa mushandiri,

zvinoitirwa mutengesi nezvinoitirwa mutengi,

zvinoitirwa anokwereta nezvinoitirwa akweretwa,

zvinoitirwa anoripa mhindu nezvinoitirwa anoreva mhindu.

3 Nyika ichaparadzwa zvachose

uye ichatorerwa zvayo zvose.

Jehovha ataura shoko irori.

4 Nyika inooma uye inosvava,

pasi pose panorwadziwa uye panounyana,

vanokudzwa venyika vanopera simba uye vanorwadziwa.

5 Nyika inosvibiswa navanhu vayo;

havana kuteerera mirayiro,

vakapandukira mitemo

uye vakaputsa sungano isingaperi.

6 Naizvozvo chituko chinoparadza nyika,

vanhu vayo vanofanira kuzvitakurira mhosva dzavo.

Naizvozvo vagari vomunyika vapiswa,

uye vashoma ndivo vasara.

7 Waini itsva inopera uye muzambiringa unosvava;

vose vanoda mafaro vanogomera.

8 Kufadza kwamakandira kwanyaradzwa,

kupembera kwavapururudzi kwapera,

rudimbwa rwomufaro rwanyaradzwa.

9 Havangazonwi waini vachiimba rwiyo;

doro rava kuvava kuvanwi varo.

10 Guta rakoromorwa rava dongo;

mukova wokupinda mudzimba dzose wapfigwa.

11 Vochemera waini mumigwagwa;

mufaro wose washanduka wava kusuwa,

mupururu wabviswa panyika.

12 Guta rasara rava dongo,

masuo aro aputswa-putswa.

13 Ndizvo zvazvichaita munyika

napakati pendudzi,

zvichafanana nokuzunzwa kwomuorivhi,

kana sezvinosara pakunongwa shure kwegohwo ramazambiringa.

14 Vanosimudza manzwi avo, vanopururudza nomufaro;

kubva kumavirira vanoparidza zvoukuru hwaJehovha.

15 Naizvozvo kumabvazuva, mbiri kuna Jehovha;

kudzai zita raJehovha Mwari waIsraeri

pazviwi zvegungwa.

16 Kubva kumigumo yenyika tinonzwa kuimba kunoti:

“Ngaakudzwe iye Akarurama.”

Asi ini ndakati, “Ndiri kupera muviri, ndiri kupera muviri!

Ndine nhamo!

Vanyengeri vakaita zvinhu nokunyengera!

Vanyengeri vakaita zvinhu nokunyengera kukuru!”

17 Kutya negomba zvakakumirirai,

imi vanhu vapanyika.

18 Ani naani anotiza kutinhira kunotyisa,

achawira mugomba;

ani naani anokwira achibuda mugomba

achabatwa mumusungo.

Nokuti mawindo okudenga azaruka,

uye nheyo dzapanyika dzozungunuka.

19 Nyika yaputswa-putswa,

nyika yakamurwa napakati,

nyika yozungunuswa chose.

20 Nyika yodzedzereka sechidhakwa,

inozengaira semba iri mumhepo;

kudarika nokumukira kwayo kwairemera kwazvo,

zvokuti inowa, ikasazomukazve.

21 Pazuva iro Jehovha acharanga masimba

omuchadenga kumusoro,

uye namadzimambo ari pamusoro penyika pasi.

22 Vachaunganidzwa pamwe chete

kufanana navasungwa vakasungwa mugomba;

vachapfigirwa mutorongo

vagozorangwa kwamazuva mazhinji.

23 Mwedzi uchanyadziswa, zuva richanyara;

nokuti Jehovha Wamasimba Ose achatonga

pamusoro peGomo reZioni nomuJerusarema,

napamberi pavakuru varo, nokubwinya kukuru.

Categories
Isaya

Isaya 25

Rumbidzo kuna Jehovha

1 Haiwa, Jehovha ndimi Mwari wangu;

ndichakukudzai uye ndicharumbidza zita renyu,

nokuti nokutendeka kukuru

makaita zvinhu zvinoshamisa,

zvinhu zvamakaronga kare kare.

2 Makaita kuti guta rive dutu ramarara,

guta rakakomberedzwa rikava dongo,

nhare yavatorwa haichazova gutazve;

haichazovakwazve.

3 Naizvozvo vanhu vane simba vachakukudzai;

maguta endudzi dzine utsinye achakuremekedzai.

4 Manga muri utiziro hwavarombo,

utiziro hwaanoshayiwa mukutambudzika kwake,

uye dumba panguva yemvura zhinji

nomumvuri pakupisa kwezuva.

Nokuti kufema kwavano utsinye

kwakafanana nemvura zhinji inorovera parusvingo,

5 uye kwakafanana nokupisa kwerenje.

Munonyaradza bope ravatorwa;

sokupisa kunotonhodzwa nomumvuri wegore,

naizvozvo rwiyo rwavane utsinye rwanyaradzwa.

6 Pamusoro pegomo iri, Jehovha Wamasimba Ose achagadzirira

vanhu vose mutambo wezvakakora,

namabiko ewaini yakare,

nyama yakanakisa uye newaini yakaisvonaka.

7 Pamusoro pegomo iri,

achaparadza chifukidziro chinoputira marudzi ose,

mucheka unofukidza ndudzi dzose;

8 iye achamedza rufu nokusingaperi.

Wamasimba Ose achapisika misodzi

kubva pazviso zvose;

achabvisa kunyadziswa kwavanhu vake

panyika yose.

Jehovha ataura.

9 Pazuva iro vachati,

“Zvirokwazvo uyu ndiye Mwari wedu;

takavimba naye, iye akatiponesa.

Uyu ndiye Jehovha, takavimba naye;

ngatifarei tifarisise muruponeso rwake.”

10 Ruoko rwaJehovha ruchagara pagomo iri,

asi Moabhu achatsikwa-tsikwa pasi pake,

samashanga anotsikwa-tsikwa mumupfudze.

11 Vachatambanudza maoko avo mariri,

somushambiri anotambanudza maoko ake kuti ashambire.

Mwari achaderedza kuzvikudza kwavo,

kunyange vachigona kuita zvakanaka namaoko avo,

12 Achakoromora nhare yako yamasvingo

akakwirira agoaputsira pasi;

achaakoromorera pasi,

muguruva chaimo.

Categories
Isaya

Isaya 26

Rwiyo rwoKurumbidza

1 Pazuva iro rwiyo urwu ruchaimbwa munyika yaJudha:

Tine guta rakasimba;

Mwari anoita kuti ruponeso

ruve masvingo nenhare dzaro.

2 Zarurai masuo kuti rudzi

rwakarurama rupinde,

rudzi runochengeta kutenda.

3 Muchachengeta murugare

rwakakwana munhu ane mufungo wakasimba,

nokuti anovimba nemi.

4 Vimba naJehovha nokusingaperi,

nokuti Jehovha, iye Jehovha ndiye Dombo rokusingaperi.

5 Anoderedza avo vagere pakakwirira,

anodzikisa pasi guta rapamusoro;

anorideredza kusvikira pavhu

uye anorikanda muguruva.

6 Tsoka dzicharitsikirira pasi,

tsoka dzavakamanikidzwa,

idzo tsoka dzavarombo.

7 Nzira yavakarurama yakati chechetere;

imi Akarurama, munoita kuti nzira yavakarurama iti chechetere.

8 Hongu, Jehovha tichifamba munzira yomurayiro wenyu,

tinokumirirai;

zita renyu nemukurumbira

wenyu ndizvo chishuwo chemwoyo yedu.

9 Mwoyo wangu unokushuvai pausiku;

mangwanani, mweya wangu unokupangai.

Kutonga kwenyu pakunouya panyika,

vanhu vanogara panyika vanodzidza zvokururama.

10 Kunyange nyasha dzichiratidzwa kuna vakaipa, ivo havadzidzi kururama;

kunyange munyika yokururama,

vanongoramba vachiita zvakaipa,

uye havana hanya noukuru hwaJehovha.

11 Haiwa Jehovha, ruoko rwenyu rwakasimudzirwa kumusoro,

asi havaruoni.

Ngavaone kushingaira kwenyu pamusoro pavanhu venyu vagonyadziswa;

moto wakachengeterwa vavengi venyu ngauvaparadze.

12 Jehovha, imi munotigadzirira rugare;

zvose zvatakakwanisa ndimi makatiitira.

13 Haiwa Jehovha Mwari wedu, mamwe madzishe kunze kwenyu akatitonga,

asi zita renyu ndiro ratinokudza chete.

14 Ivo vakafa zvino, havachararamizve;

mweya yavakafa haimuki.

Makavaranga mukavaparadza;

makabvisa chirangaridzo chavo.

15 Makakurisa rudzi, imi Jehovha;

makakurisa rudzi.

Makazviwanira mukurumbira;

mukakurisa miganhu yose yenyika.

16 Jehovha, vakauya kwamuri mumatambudziko avo;

pamakavarova,

havana kugona kuzevezera munyengetero.

17 Sezvinoita mukadzi ane mimba oda kusununguka,

anomonyoroka mukurwadziwa kwake, agochema kwazvo,

ndizvo zvatakanga takaita pamberi penyu, imi Jehovha.

18 Takanga tine mimba, tichimonyoroka mukurwadziwa,

asi takabereka mhepo.

Hatina kuvigira nyika ruponeso;

hatina chatakaberekera vanhu venyika.

19 Asi vakafa venyu vachararama;

miviri yavo ichamuka.

Imi mugere muguruva,

mukai mupembere.

Dova renyu rakaita sedova ramangwanani;

nyika ichabudisa vakafa vayo.

20 Chiendai, vanhu vangu,

pindai mumakamuri enyu,

mugopfiga mikova shure kwenyu;

muvande kwechinguva kusvikira kutsamwa kwake kwapfuura.

21 Tarirai, Jehovha ari kubuda muugaro hwake,

kuti arange vanhu venyika nokuda kwezvivi zvavo.

Nyika ichafukura ropa rakateurwa pamusoro payo;

haichazovanzizve vakaurayiwa vayo.

Categories
Isaya

Isaya 27

Kusunungurwa kwaIsraeri

1 Pazuva iro,

Jehovha acharanga nomunondo wake,

iwo munondo wake mukuru une simba uye unotyisa,

Revhiatani nyoka inokurumidza,

Revhiatani nyoka inogonyana;

achauraya chikara chomugungwa.

2 Pazuva iro,

“Imbai nezvomuzambiringa unobereka:

3 Ini Jehovha ndini ndinouchengeta;

ndinoramba ndichiudiridzira.

Ndinourinda masikati nousiku

kuitira kuti parege kuva neanoukanganisa.

4 Handina kutsamwa.

Dai paingova nerukato neminzwa zvinorwa neni!

Ndaienda kundorwa nazvo;

ndaizvipisa zvose nomoto.

5 Kana kuti ngazviuye zvizovanda kwandiri;

ngazviyanane neni, hongu, ngazviyanane neni.”

6 Mumazuva anouya, Jakobho achadzika midzi,

Israeri achabukira uye achatunga maruva,

agozadza nyika yose nomuchero,

7 Ko, Jehovha akamurova here

sezvaanorova avo vakamurova?

Akaurayiwa here

sokuurayiwa kwakaitwa avo vakamuuraya?

8 Muhondo makarwa naye mukamudzinga,

nokurwisa kwake kunotyisa akamudzinga,

sezvinoitika pazuva rinovhuvhuta mhepo yokumabvazuva.

9 Zvino nenzira iyi, mhosva yaJakobho ichadzikinurwa,

uye izvi zvichava chibereko chakazara chokubviswa kwechivi chake:

Paanoita kuti aritari dzose dzifanane namabwe omunyaka akaputswa-putswa,

hapana matanda aAshera kana aritari dzezvinonhuhwira zvichasiyiwa zvakamira.

10 Guta rakakomberedzwa norusvingo rasiyiwa rava dongo,

hwava ugaro hwakasiyiwa,

kufanana nerenje;

mhuru dzofura ikoko, uye ikoko ndiko kwadzinovata;

dzinosiya matavi asisina chinhu.

11 Panooma matavi acho, anovhuniwa,

uye vakadzi vanouya vovesa moto nawo.

Nokuti vanhu ava havana njere;

nokudaro Muiti wavo haachina tsitsi pamusoro pavo,

uye Musiki wavo haangavaitiri nyasha.

12 Pazuva iro Jehovha achapura kubva panoyerera Yufuratesi kusvikira paRukova rweIjipiti, uye imi vaIsraeri, muchaunganidzwa muchiita mumwe mumwe.

13 Uye pazuva iro hwamanda huru icharira. Vakanga vofira muAsiria uye navaya vakanga vatizira kuIjipiti vachauya kuzonamata Jehovha pamusoro pegomo dzvene riri muJerusarema.

Categories
Isaya

Isaya 28

Nhamo kuna Efuremu

1 Ine nhamo korona yokuzvikudza, yezvidhakwa zveEfuremu,

neruva rosvava pakubwinya kworunako rwaro,

riri pamusoro pemipata yakaorera

yaavo vakurirwa newaini!

2 Tarira, Ishe ano mumwe ane simba uye anokurira.

Sechimvuramabwe uye nedutu rinoparadza,

sedutu remvura zhinji uye samafashamu emvura inonaya,

achaiwisira pasi nesimba guru.

3 Iya korona, yokuzvikudza yezvidhakwa zveEfuremu,

ichatsikwa-tsikwa pasi petsoka.

4 Ruva riya rosvava pakubwinya kworunako rwaro,

riri pamusoro pomupata wakaorera, richafanana neonde raibva gohwo risati rasvika,

munhu achingoriona, anoritanha noruoko rwake,

obva aridya pakarepo.

5 Pazuva iro Jehovha Wamasimba Ose achava korona inobwinya,

chishongo chakanaka chavanhu vake vakasara.

6 Achava mweya wokururamisira

kuna iye anogara pakutonga,

chitubu chesimba kuna avo

vanodzosera shure vanorwa pasuo.

7 Ivavawo vanodzedzereka newaini

uye vanozengaira nedoro:

Vaprista navaprofita vanodzedzereka nedoro,

uye vanonyonganiswa newaini;

vanozengaira nedoro,

vanodzedzereka pavanoona zviratidzo,

vanogumburwa pakutonga.

8 Tafura dzose dzazara marutsi

uye hapachina nzvimbo isina tsvina.

9 “Ndianiko waachadzidzisa ruzivo?

Ndianiko waanotsanangurira shoko?

Kuvana vakarumurwa pamukaka,

kuna avo vachangobva pazamu here?

10 Nokuti zvinoti:

Chirevo pamusoro pechirevo, chirevo pamusoro pechirevo,

mutsara pamusoro pomutsara, mutsara pamusoro pomutsara,

apa zvishoma, apo zvishoma.”

11 Zvirokwazvo, Mwari achataura kurudzi urwu nemitauro yavatorwa,

nendimi dzokumwe,

12 kwavari akati, “Iyi ndiyo nzvimbo yokuzorora,

vakaneta ngavazorore,”

uye, “Iyi ndiyo nzvimbo yorunyararo,”

asi havana kumboteerera.

13 Saka zvino, shoko raJehovha kwavari richava:

Chirevo pamusoro pechirevo, chirevo pamusoro pechirevo,

mutsara pamusoro pomutsara, mutsara pamusoro pomutsara,

apa zvishoma, apo zvishoma,

kuitira kuti vaende vagondowa, vavhunike,

vabatwe nomusungo vagotapwa.

14 Naizvozvo inzwai shoko raJehovha, imi vaseki,

imi vanotonga rudzi urwu muJerusarema.

15 Munozvirumbidza muchiti, “Takaita sungano norufu,

takatenderana neguva.

Shamhu inokukura painouya,

haizotibati,

nokuti nhema takadziita utiziro hwedu,

uye kunyengera takakuita nzvimbo yedu yokuvanda.”

16 Saka zvanzi naJehovha Wamasimba Ose:

“Tarirai ndinoisa ibwe muZioni,

ibwe rakaedzwa,

ibwe rinokosha rapakona kuti rive nheyo yakasimba;

anovimba naro haangavhunduki.

17 Ndichaita kuti kururamisira kuve rwodzi rwokururamisira,

uye kururama ndichakuita chokururamisa nacho;

chimvuramabwe chichakukura utiziro hwenyu, idzo nhema,

uye mvura ichafukidza nzvimbo yenyu yokuvanda.

18 Sungano yenyu norufu ichadzimwa;

chitenderano chenyu neguva hachingamiri.

Shamhu inokukura painouya,

muchakundwa nayo.

19 Nguva nenguva painouya ichakutakurai ichikuendesai kure;

mangwanani achitevera mamwe mangwanani, panguva dzamasikati nenguva dzousiku,

ichakukura.”

Kunzwisisa shoko iri

kuchauyisa kutya.

20 Nokuti mubhedha uchava mupfupi pakutandavara,

uye jira richava diki zvokuti munhu haangagoni kufukidzwa naro.

21 Nokuti Jehovha achasimuka sezvaakaita paGomo rePerazimi,

achatsamwa sezvaakaita muMupata weGibheoni,

kuti aite basa rake, iro basa risinganzwisisiki,

uye azadzise basa rake, basa risinganzwisisiki.

22 Zvino chiregai kudada kwenyu,

nokuti ngetani dzenyu dzichanyanya kukuremerai;

Ishe, iye Jehovha Wamasimba Ose,

andiudza pamusoro pokuparadzwa kwakatemwa pamusoro penyika yose.

23 Teererai uye munzwe inzwi rangu;

rerekai nzeve dzenyu munzwe zvandinoreva.

24 Murimi paanorimira kuti agodyara, anoramba achingorima here?

Ko, anoramba achingorima kana kuhara here?

25 Paanoenzanisa munda wake kuti uti chechetere,

haangadyari karawe uye agokusha kumini here?

Haangadyari gorosi munzvimbo yaro,

nebhari mumunda wayo,

nesipereti mumunda wayo here?

26 Nokuti Mwari wake anomurayiridza

uye achamudzidzisa nzira yakanaka.

27 Karawe haipurwi nechireyi,

uye vhiri rengoro harikunguruswi pamusoro pekumini;

karawe inopurwa nemhuro

uye kumini inopurwa norumuti.

28 Zviyo zvinofanira kukuyiwa kuti zviitiswe chingwa;

saka munhu haafaniri kuramba achingopura nokusingaperi.

Kunyange achifambisa mavhiri engoro yake

yokupura pamusoro pazvo, mabhiza ake haazvikuyi.

29 Izvi zvose zvinobvawo kuna Jehovha Wamasimba Ose,

anoshamisa mukurayira uye mukuru kwazvo muuchenjeri.

Categories
Isaya

Isaya 29

Nhamo kuGuta raDhavhidhi

1 Une nhamo iwe Arieri, Arieri,

guta raigara Dhavhidhi!

Wedzera gore pagore;

uye regai nguva dzemitambo yenyu dzirambe dziripo.

2 Kunyange zvakadaro, ndichakomba Arieri;

pachava nokuungudza uye nokuchema,

richafanana nechoto chearitari kwandiri.

3 Ndichakukomba kumativi ose;

ndichakukomberedza neshongwe

uye ndichavaka nhare dzokurwa newe.

4 Uchadzikisirwa pasi, uchataura uri pasi;

kutaura kwako kuchabva muguruva.

Inzwi rako richava seresvikiro rinobva pasi muvhu;

kutaura kwako kuchaita zevezeve kuchibva muguruva.

5 Asi vavengi vako vazhinji vachava seguruva rakatsetseka,

vane utsinye vachafanana nehundi inopepereswa.

Pakarepo, nokukurumidza

6 Jehovha Wamasimba Ose achauya

nokutinhira nokudengenyeka kwenyika, uye nemheremhere huru,

nechamupupuri, nedutu guru uye nomurazvo womoto unoparadza zvose.

7 Ipapo mhomho dzendudzi dzose dzakawanda dzinorwa neArieri,

dzinorirwisa iro nenhare dzaro uye dzinorikomba,

zvichaita sokurota,

nechiratidzo chinoonekwa usiku,

8 sezvinoitwa nomunhu ane nzara anorota achidya,

asi apepuka, anowana nzara yake ichiripo;

sezvinoita munhu ane nyota anorota achinwa mvura,

asi omuka achiziya, nyota yake isina kupera.

Naizvozvo ndizvo zvichaitawo marudzi ose akawanda

anorwa neGomo reZioni.

9 Katyamarai uye mushamiswe,

zvipofumadzei muve vasingaoni;

dhakwai asi kwete newaini;

dzedzerekai asi kwete nedoro.

10 Jehovha akauyisa pamusoro penyu hope huru;

Akafukidza meso enyu, vaprofita;

akafukidza misoro yenyu, vaoni.

11 Nokuti kwamuri, chiratidzo ichi hachizi chinhu asi mashoko akanamirwa murugwaro. Uye kana mukapa rugwaro kuno mumwe munhu anogona kuverenga, mukati kwaari, “Ndapota, verenga izvi,” achapindura achiti, “Handikwanisi, nokuti rwakanamirwa.”

12 Kana kuti mukapa rugwaro kuno mumwe asingagoni kuverenga, mukati kwaari, “Ndapota, verenga izvi,” achapindura achiti, “Handigoni kuverenga.”

13 Ishe anoti:

“Vanhu ava vanoswedera kwandiri nemiromo yavo,

uye vanondikudza nemiromo yavo,

asi mwoyo yavo iri kure neni.

Kundinamata kwavo

kwangova kwemitemo inodzidziswa navanhu chete.

14 Naizvozvo ndichashamisa vanhu ava zvakare

nechishamiso pamusoro pechishamiso;

uchenjeri hwavakachenjera huchaparadzwa,

zivo yavane zivo ichapera.”

15 Vane nhamo avo vanosvika kwakadzika dzika

kuti vavanzire Jehovha mano avo,

vanoita mabasa avo murima vachifunga mumwoyo yavo kuti,

“Ndiani anotiona? Ndiani achaziva?”

16 Munoshandura mamiriro ezvinhu,

sezvinonzi muumbi wehari anonzi ndiye ivhu!

Ko, chakaumbwa chingati kuna iye akachiumba,

“Iye haana kundiita?”

Ko, hari ingati kumuumbi,

“Iye haana chaanoziva?”

17 Ko, Rebhanoni haingashandurwi ikava munda wakaorera muchinguva chidiki,

uye munda wakaorera ugoita kunge dondo?

18 Pazuva iro vanamati vachanzwa shoko rorugwaro,

uye meso amapofu achaona

ari pakasviba naparima.

19 Zvakare vanozvininipisa vachafara muna Jehovha;

vanoshayiwa vachafara muMutsvene waIsraeri.

20 Vane utsinye vachaparadzwa,

vaseki vachanyangarika,

uye vose vane ziso rinofarira zvakaipa vachaurayiwa,

21 avo vanopomera munhu mhosva neshoko chete,

vanoisira musungo kuna anoruramisira mudare,

uye nouchapupu hwenhema, vanokonesa kururamisirwa kwavasina mhosva.

22 Naizvozvo izvi ndizvo zvinotaura Jehovha, akadzikinura Abhurahama, achiti kuimba yaJakobho:

“Jakobho haachazonyadziswizve;

zviso zvavo hazvichazocheneruki.

23 Pavachaona vana vavo pakati pavo,

iro basa ramaoko angu,

vachachengeta zita rangu muutsvene;

vachaziva utsvene hwoMutsvene waJakobho,

uye vachamira vachitya Mwari waIsraeri.

24 Vakarasika pamweya vachawana njere;

vanonyunyuta vachagamuchira kurayirwa.”

Categories
Isaya

Isaya 30

Rune Nhamo Rudzi Rwakasindimara

1 “Vane nhamo vana vakasindimara,”

ndizvo zvinotaura Jehovha,

“kuna avo vanoita urongwa husati huri hwangu,

vanoita sungano, asi vasingaiti noMweya wangu,

vachiunganidza chivi pamusoro pechivi;

2 vanoenda kuIjipiti

vasina kundibvunza;

vanotsvaka rubatsiro rworudziviriro rwaFaro,

vanotsvaka utiziro kumumvuri weIjipiti.

3 Asi kudzivirira kwaFaro kuchava kunyadziswa kwenyu,

mumvuri weIjipiti uchakuvigirai kunyadziswa,

4 kunyange vaine machinda muZoani

uye nhume dzavo dzasvika muHanesi,

5 mumwe nomumwe wavo achanyadziswa

nokuda kwavanhu vasina betsero kwavari,

vasingavavigiri rubatsiro kana ruyamuro,

asi kunyadziswa chete nokuzvidzwa.”

6 Chirevo pamusoro pemhuka dzeNegevhi:

nomunyika yenhamo namatambudziko,

yeshumba neshumbakadzi,

yemvumbi nenyoka dzine hasha uye dzinobhururuka,

nhume dzinotakura pfuma yadzo pamusoro pembongoro,

noupfumi hwadzo pamusoro penyundwa dzengamera,

dzichihuendesa kurudzi rusingabatsiri,

7 kuIjipiti kuno rubatsiro rusina maturo chose.

Naizvozvo ndinomutumidza zita rokuti

Rahabhi Asina Chaanoita.

8 Chienda iye zvino, unovanyorera pahwendefa izvozvo,

uzvinyore murugwaro,

kuti pamazuva anouya

chigova chapupu nokusingaperi.

9 Ava ndivo vanhu vakapanduka, vana vokunyengera,

vana vasingadi kunzwa kurayira kwaJehovha.

10 Vanoti kuvaoni,

“Regai kuonazve zviratidzo!”

nokuvaprofita,

“Regai kutipazve zviratidzo zvezvakanaka!

Tiudzei zvinhu zvinofadza,

muprofite zvinonyengera.

11 Siyai nzira iyi,

ibvai mugwara iri,

murege kuita kuti timisidzane

noMutsvene waIsraeri!”

12 Naizvozvo zvanzi naMutsvene waIsraeri:

“Nokuti makaramba shoko rangu iri,

mukasendamira pakumanikidza

uye mukavimba nokunyengera,

13 chivi ichi chichava kwamuri

sorusvingo, rwakatsemuka nokufutunuka,

runoondomoka pakarepo uye nokukurumidza.

14 Ruchaputsika kuita zvimedu zvimedu sehari,

yakaputswa noutsinye

zvokuti pakati pezvimedu zvayo hapana kuwanikwa chaenga chakasara,

chokugoka mazimbe omoto pachoto

kana chokuchera nacho mvura kubva muchitubu.”

15 Zvanzi naIshe Jehovha, Mutsvene waIsraeri:

“Mukutendeuka nezororo ndimo mune ruponeso rwenyu,

murunyararo nomukuvimba ndimo mune simba renyu,

asi imi makaramba chimwe chazvo.

16 Imi makati, ‘Kwete, tichatiza takatasva mabhiza.’

Naizvozvo muchatiza!

Imi makati, ‘Tichatasva mabhiza anomhanya kwazvo.’

Naizvozvo vadzinganisi venyu vachamhanya kwazvo!

17 Chiuru chimwe chete chichatiza

nokuvhundutsa kwomumwe chete;

imi mose muchatiza

kuvhundutsa kwavashanu,

kusvikira masara

maita sedanda romureza riri pamusoro pegomo,

kuita somureza pamusoro pechikomo.”

18 Asi Jehovha anoshuva kukuitirai nyasha;

anosimuka kuti akuratidzei tsitsi.

Nokuti Jehovha ndiMwari wokururamisira.

Vakaropafadzwa vose vanomurindira!

19 Haiwa imi vanhu veZioni, vanogara muJerusarema, hamuchazochemizve. Achava nenyasha sei pamunochemera rubatsiro! Achingozvinzwa, achakupindurai.

20 Kunyange Ishe achikupai chingwa chenhamo nemvura yokutambudzika, vadzidzi venyu havachazovanzwizve; muchavaona nameso enyu pachenyu.

21 Kunyange mukatendeukira kurudyi kana kuruboshwe, nzeve dzenyu dzichanzwa inzwi mumashure menyu, richiti, “Iyi ndiyo nzira, fambai mairi.”

22 Ipapo muchasvibisa zvifananidzo zvenyu zvakafukidzwa nesirivha nezviumbwa zvenyu zvakafukidzwa negoridhe; muchazvirasira kure somucheka wakasvibiswa neropa romukadzi ari kumwedzi kwake muchiti kwazviri, “Ibvai pano!”

23 Achakutumiraiwo mvura yokumeresa mbeu dzamunodyara muvhu, uye zvokudya zvichabva munyika zvichange zvakanyatsosvika uye zvakawanda kwazvo. Pazuva iro, nzombe dzenyu dzichafura mumafuro akafaranuka.

24 Nzombe nembongoro dzinorima munda zvichadya mashanga noupfu, zvakaparadzirwa neforogo nefoshoro.

25 Pazuva rokuuraya kukuru, panowira shongwe pasi, hova dzemvura dzichayerera pamusoro pamakomo ose akakwirira napamusoro pezvikomo zvakareba.

26 Mwedzi uchapenya sezuva, uye zuva richapenya kakapetwa kanomwe, kufanana nechiedza chamazuva manomwe azere, Jehovha paanosunga mavanga avanhu vake agorapa maronda aakavakuvadza nawo.

27 Tarirai, Zita raJehovha rasvika richibva kure,

rine hasha dzinopfuta moto namakore outsi hwakasviba kuti ndo-o;

miromo yake yakazara nokutsamwa,

uye rurimi rwake moto unoparadza.

28 Kufema kwake kunofanana nokuyerera kwemvura ine simba zhinji,

inokwira ichisvika mumutsipa.

Anozungura ndudzi murusero rwokuparadza;

anoisa mushaya dzavanhu

matomu anovatsausa.

29 Uye muchaimba

sapausiku hwamunopemberera mutambo mutsvene;

mwoyo yenyu ichafara

sezvinoita vanhu vanokwira kugomo raJehovha,

nokuDombo raIsraeri, vachiridza nyere.

30 Jehovha achaita kuti vanhu vanzwe inzwi rake roumambo,

uye achaita kuti vaone ruoko rwake ruchiburuka pasi,

nehasha zhinji nomoto wokuparadza,

nokuputika kwamakore, kunaya kwemvura zhinji nechimvuramabwe.

31 Inzwi raJehovha richaparadza vaAsiria;

achavarova netsvimbo yake.

32 Shamhu yoga yoga yavacharohwa nayo naJehovha

netsvimbo yake yokuranga,

ichaenderana nerwiyo rwamakandira norudimbwa,

paacharwa navo muhondo noruoko rwake.

33 Tofeti yakanguri yagadzirira;

yakagadzirirwa kare kugamuchira mambo.

Gomba rayo romoto rakadzikiswa rikapamhamiswa,

uye pane moto wakawanda nehuni zhinji;

kufema kwaJehovha,

sorukova runopfuta nesafuri,

kuchazvitungidza.